Virta
Tekijätapaaminen: Appelsiinit
Appelsiinit-näytelmän tekijätapaamisessa keskusteltiin teoksen taustoista, synnystä, käännöksestä ja ohjauksesta. Appelsiinit-näytelmän maailman ensi-ilta Kansallisteatterissa ke 18.9.2024. Katso keskustelun tallenne.
Julkaistu 2.9.2024
Keskustelemassa ohjaaja Jarno Kuosa, alkuperäisteoksen käsikirjoittaja Basim Kahar ja teoksen suomentaja Sampsa Peltonen. Keskustelun vetäjänä Teatterin tiedotuskeskus TINFOn johtaja Linnea Stara.
Keskustelu on suomen-, englannin- ja arabiankielinen.
Basim Kaharin Appelsiinit (برتقال, Burtuqal, 2020) on surumielisen kaunis, intensiivinen ja runollisen filosofinen kahden hengen näytelmä. Vihamielisten olosuhteiden rikkomien taiteilijoiden kautta se kertoo sivullisuudesta, rakastamisen vaikeudesta, lohdusta ja elämän ikuisesta keskeneräisyydestä.
