Selkoarvostelu: Toinen tasavalta

Toinen tasavalta

Esa Leskisen Toinen tasavalta on tarina sodanjälkeisestä Suomesta. Se on esitys vallasta ja ajasta, kun maan johtaja Urho Kekkonen yritti löytää tasapainon Suomen intressien ja Neuvostoliiton vaikutuksen välillä.

Näytelmän lajityyppi on dokumenttiteatteri. Esitys kertoo historiasta, mutta tekee sen modernin teknologian avulla. Näemme paitsi näyttelijät myös kaksi kuvaajaa kameran kanssa. He luovat uuden dokumentin katsomon edessä. Historian tapahtumista tulee elävää teatteria ja elävä teatteri muuttuu videoksi näytöllä.

Idea kamerasta osoittaa hyvin esityksen aiheen: valta. Kameralla on valtaa katsojaan. Kun kamera näyttää ihmisen tai asian näytöllä, se kertoo meille: ”Katso tänne.” Ohjaaja päättää, mitä me näemme ja mikä on meille tärkeää.

Tämä tapa oli tärkeä osa jo Leskisen edellistä esitystä, "Ensimmäinen Tasavalta". Siinä oli myös suuria näyttöjä ja live-videota. Toisessa tasavallassa tästä tekniikasta tulee jälleen osa tarinaa: elävät näyttelijät, kamerat ja näyttö ovat yhtä aikaa.

Lavalla olevat asiat auttavat meitä tuntemaan ajan. Ne sisältävät tavaroita, jotka olivat arkielämäässä: leluja, valokuvia ja muita asioita. Poliittiset hahmot tulevat myös hitaasti osaksi menneisyyttä. He tulevat ajan kulissea, kuten vanha televisio lavalla.

Lavastus on tärkeä osa esitystä. Lavalla on suljettu katsojalta huone, seinän halkeaman kanssa. Katsoja ei näe sitä katsomosta. Kameran ja näytön kautta voidaan nähdä, mitä sisällä tapahtuu.

Tässä halkeamassa on paljon symboliikkaa. Se voi olla poliittinen konflikti Kekkosen ja sosiaalidemokraattien välillä. Tai se kuvaa myös Suomen vaikeaa valintaa kotimaisten intressien ja ulkopolitiikan välillä.

Tämä esitys kuvaa ison ajanjakson Suomen historiaa tosi inklusiivisesti. Vaikka katsoja ei vielä osaa suomen kieltä, esitys auttaa häntä ymmärtämään kohtausta hienon näyttelijäntyön ja ajan symboleja.

Toinen tasavalta on tarina Suomen historiasta. Se on tarina siitä, kuinka vaikea on pitää tasapainoa, löytää kompromissi ja ei menettää kotimaata.

Tämä selkoarvostelu oli kieliharjoittelijamme Olha Znachkovan kirjoittama. Lue myös muut arviot: jos meiltä kysytään, Orvot, ja Personas – matka muistoihin.