""
Pieni näyttämö

Europeana

Patrik Ouředník – Minna Leino
Johdatus Euroopan absurdiin vuosisataan
Kesto 1 h 20 min, ei väliaikaa

Maaliskuu 2024

klo 19:00
Suomen Kansallisteatteri, Pieni näyttämö
klo 19:00
Suomen Kansallisteatteri, Pieni näyttämö
Lippujen saatavuus Paikkoja vapaana
klo 19:00
Suomen Kansallisteatteri, Pieni näyttämö
klo 19:00
Suomen Kansallisteatteri, Pieni näyttämö
Lippujen saatavuus Paikkoja vapaana

Liput

Peruslippu
43 €
Eläkeläinen
37 €
Opiskelija / työtön
21 €
Saman illan lippu
-50 % peruslipusta

Kesto

1 h 20 min
Ei väliaikaa

Esittely

”Ja kun ihmiset ottaisivat menneisyyden virheistä opikseen, ei tulisi enää mitään sotia, tauteja, tulvia, maanjäristyksiä, nälänhätiä ja totalitaarisia järjestelmiä, koska uusi 2000-luvun ihminen olisi dynaaminen, suvaitsevainen ja positiivinen.”

Euroopan 1900-luku. Kiihkeä, keskenkasvuinen, tiedekeskeinen ja traaginen vuosisata. Juoksuhautojen ja rintaliivien, propagandan ja hehkulampun, dadaismin ja fasismin, kommunismin ja postmodernismin, uusien kodinkoneiden ja keskitysleirien vuosisata. Vuosisata, joka tuotti teorian historian lopusta.

Europeana on näyttämöteos kollektiivisesta muistista ja muistomerkeistä. Se kertoo niistä ylevistä tavoitteista, joiden oli määrä johdattaa kohti uudenlaista, parempaa ihmisyyttä. Esitys leikkaa näkökulmasta ja aiheesta toiseen vaivattoman kevyesti, ja sen maailma ulottuu makaaberista koomiseen.

Mitä oikeastaan on historiankirjoitus? Entä museo muistamisen arkistona? Tai taidelaitos? Kivettynyt instituutio ja vallankäytön väline vai dynaaminen, alati itseään korjaava prosessi?

Minna Leinon ohjaama ja dramatisoima esitys pohjautuu Patrik Ouředníkin teokseen Europeana. 20. vuosisadan lyhyt historia (Siltala, 2022). Tšekinkielinen alkuteos Europeana. Stručné dějiny dvacátého věku ilmestyi Prahassa vuonna 2001, ja se on sittemmin käännetty kymmenille kielille. Ouředník on useasti palkittu tšekkiläissyntyinen kirjailija ja kääntäjä, joka on asunut Pariisissa vuodesta 1984. Hänen teoksilleen on ominaista kirjallisten genrejen yhdistely ‒ Europeanan tapauksessa kauno- ja tietokirjallisuuden. Minna Leino on Kansallisteatterin dramaturgi ja ohjaaja, jonka aiempiin ohjaustöihin lukeutuvat muiden muassa Eugène Ionescon Kuningas kuolee, Thomas Bernhardin Vanhat mestarit ja Caryl Churchillin Sanantuoja.

Europeana on Kansallisteatterin peruskorjatun Pienen näyttämön avajaisesitys.

Suomen kantaesitys Pienellä näyttämöllä 9.11.2023

Näytelmän esitysoikeuksia valvoo Nordic Drama Corner Oy.

Tekijät

Näyttämöllä

Työryhmä

Ohjaus ja dramatisointi
Minna Leino
Alkuperäisteoksen suomennos
Eero Balk
Dramaturgi
Jukka-Pekka Pajunen
Dramaturgi
Elli Salo
Lavastus- ja valosuunnittelu
Kalle Ropponen
Pukusuunnittelu
Sari Suominen
Äänisuunnittelu
Johanna Storm
Laulujen sovitus ja harjoittaminen
Mari Kätkä
Naamioinnin suunnittelu
Jari Kettunen
Liikeilmaisun konsultaatio
Marc Gassot

Arviot ja artikkelit

""
Uutinen

Peruskorjatun Pienen näyttämön avajaisesitys Europeana muistuttaa muistamisen välttämättömyydestä

Minna Leinon ohjaama ja dramatisoima esitys pohjautuu Patrik Ouředníkin teokseen Europeana. 20. vuosisadan lyhyt historia (Siltala, 2022).
Lue Uutinen
""
Uutinen

Kansallisteatterin syksyn ohjelmistossa sukelletaan Euroopan historiaan ja juhlitaan – Pienen näyttämön peruskorjaus valmistuu

Uutta ohjelmistoa syksylle 2023
Lue Uutinen
Rolf Bamberg – Demokraatti

Teatteriarvio: Euroopan hullu vuosisata tuottaa pikakelattuna absurdia ääntä

Sirpa Pääkkönen – kulttuuritoimitus.fi

Pikamatka Euroopan historiaan – älyllinen ja rönsyilevä Europeana kannattaa katsoa aistit avoinna

Ohita esitysten esittelykaruselli

Kevään 2024 ensi-iltoja

""

Laulujoutsen ‒ katastrofiballadi

Aurinkoteatteri ja Kansallisteatteri esittävät
Kun talous pannaan tasapainoon, ihmisarvo ei saa muodostua esteeksi.
Suuri näyttämö
Tutustu ja osta lippu
""

Kurjet

Tiina Puumalainen – Hanna Suutela
He elivät kirjoittaakseen (ja kirjoittivat elääkseen)
Pieni näyttämö
Tutustu ja osta lippu
""

Hulluja satuja

Paula Norosen ja Minna Kivelän satujen pohjalta
Henna Tanskanen ‒ Helena Vierikko
Kreisiä menoa Kansallisteatterissa
Taivassali
Tutustu ja osta lippu